Начало -> Путешествия -> Заметки о путешествии по Таиланду и Малайзии 11 - 27 марта 2006 года |
Перед вами - заметки о путешествии группы из 15 туристов под руководством Александра Алякринского (www.equator.ru) по Таиланду и Малайзии в марте 2006 года. Данное путешествие является очень разнообразным, включая как общение с природой, так и знакомство с достижениями человека. Заметки составлены Юрием Волковым (yurivolkov.com) и дополнены остальными участниками путешествия.
Оглавление
11 марта, суббота. Отлёт из Домодедова
12 марта, воскресенье. Скоро - Бангкок
13 марта, понедельник, отель "Royal"
14 марта, вторник, встречаем в поезде
16 марта, четверг. Едем в Ао-Нанг
17 марта, пятница. Переезд на остров Сукорн
18 марта, суббота. По острову - на мотоцикле
19 марта, воскресенье. Поездка к зарослям кораллов
20 марта, понедельник. Последний день на море.
21 марта, вторник. Сутки переезда до Куала-Лумпур
23 марта, четверг. Переезд в Таман-Негару
24 марта, пятница. Прогулка по джунглям.
25 марта, суббота. Возвращение в Куала-Лумпур
26 марта, воскресенье. Долгая дорога домой
19:10. Отлёт из Домодедова. Часа через три с половиной приземлились в Ашхабаде.
В самолёте я разговорился с жительницей Ашхабада (русской): она говорит, что русских осталось там немного, но отношение к русским – хорошее; грустит о низком уровне среднего и высшего образования в Ашхабаде, которое и в советские времена было низким относительно Москвы, Киева, ... а сейчас стало совсем слабым. Ребёнка своего собирается отправить учиться в Москву.
В Ашхабаде идёт дождь и температура – около 8 градусов тепла.
[Марина Д:] После заснеженной Москвы это первое дыхание весны и тепла. Все же въезжаем в лето постепенно.
Воздух пахнет чем-то уже совсем не зимним, похоже, прибитой пылью.
Ожидание продолжения полёта затянулось до 5:30 утра по Москве (7:30 по местному). В аэропорту (в транзитной зоне) Ашхабада пытались спать - и помаленьку замерзали. Около 6 утра по местному объявили, что скоро что-то должно произойти с нашим рейсом (вроде, "закончилась регистрация"). Мы открыли глаза: вокруг - куча индусов, причём, много старушек: очень приличные, обёрнутые в белые ткани. Они "пошли на посадку" раньше нас.
Чтобы согреться, пошли в буфет. Я попросил "два чая и 50 грамм простого коньяка": 3 доллара - взяли 100 рублей. Дёшево, но коньяк, налитый мной в чай, казался на редкость гадостным, хотя и согрел.
К самолёту бежали практически под ливнем.
Перед посадкой нас немного покормили, да и в самолёте кормили 2 раза (правда, второй раз - без горячего). Много раз предлагали попить, но нам хватило по банке пива и чашечке чая...
Да, о компании: нас 15 человек. Люди приятные и интеллигентные. С этим, я надеюсь, всем нам повезло. ([Марина Д:] Честно говоря, для людей, раньше не общавшихся между собой, удивительное единомыслие.) Наверное, это не случайно, когда люди подбираются (собираются) в группу по интересу, а не просто на пляжный (пассивный) отдых... хотя, и пассивный отдых, вероятно, тоже "интерес" :-). Собирались в Аэропорту Домодедово постепенно. Последними "прилетела" пара орнитологов: Саша и Оля.
[Сергей:] А совсем последним в аэропорт прибыл Сергей.
[Женя К]: Когда летишь в Азию – всегда очень интересно глядеть в иллюминатор, если погода не облачная. В этот раз прекрасно были видны заснеженные суровые горы Афганистана а затем – могучие бурые рукава и протоки одной из величайших дельт на Земле – общей дельты Ганга-Брахмапутры. А потом пошла ровная гладь Бенгальского залива.
... вышли из здания аэропорта в Бангкоке уже в седьмом часу вечера: темнеет, на улице существенно жарче, чем внутри здания, хотя ум понять это просто отказывается...
Селимся в гостиницу и идём гулять по вечернему Бангкоку. Рядом - площадь, на которой происходят некие "выступления": на сцене человек что-то долго-долго говорит, а зрители с флажками расположились, сидя и лёжа, на поле перед сценой на своих подстилочках - совсем как на пляже.
[Марина Д:] Бангкок обрушился на нас правосторонним движением транспорта, снующими мотоциклами. Куча лавочек с сувенирами, прямо за стеклянной стеной делают массаж и татуировки, всюду торгуют чем-то съедобным, необычным. В общем, голова поворачивается во все стороны, глаза широко раскрыты, хочется воспринимать и вдыхать эту жизнь, стараясь понять её во всех проявлениях. Слышны незнакомые звуки: женщины в национальных костюмах держат что-то в руках, нужно посмотреть…
Купили сувенир: деревянная лягушка с палочкой, которой нужно водить по спине лягушки, чтобы получить звук, похожий на кваканье. Тяжело сказать, насколько этот звук напоминает нам тайских лягушек, но уличных торговок Бангкока и этот вечер - напоминает точно.
[Марина Д:] После ужина в маленьких ресторанчиках (ужинали мы группами по 7 человек, так как Саша объяснил, что сразу всех в таких заведениях хозяевам накормить сложно), поехали к башне Байоке Скай Отель – самому высокому отелю в городе. Со смотровой площадки открывается город – весь сверкающий огнями. Площадка тихонько вращается, позвякивают от ветра колокольчики, просто колдовство какое-то, ветер заносит всякие запахи, не всегда приятные. После этого пьем коктейль в баре, слушаем местный ансамбль, исполняющий почему-то европейские и американские хиты. Вообще-то хотелось бы послушать национальную музыку. Спустившись на улицу, сначала решаем прогуляться в квартал красных фонарей, но усталость побеждает, тащимся в отель через рынок. Торговцы сворачивают товары, грязь как и на всех рынках… Из последних сил заходим в магазинчик перед отелем – экзотика. Мы даже не представляем, как можно готовить мясной фарш, расфасованный в крошечные пакетики типа пельменей; какие-то зеленые яйца ([Женя К:] собственно, деликатес китайской кухни – тухлые яйца!) и многое другое, предназначение чего неизвестно.
(1500 бат (bath) в сутки за номер, 1 доллар США = 36 бат)
Легли вчера (уже сегодня) в час ночи. Включили кондиционер на 23°C (термометр на столе утром показывал 24, так что очень похоже, что кондиционирование работает Ok).
Утром еле встали в половине восьмого (полчетвёртого утра по Москве), хорошо позавтракали на первом этаже, сдали вещи в камеру хранения и в 8:30 пошли по экскурсиям.
С утра посещаем "ваты" (wat - религиозные группы построек, типа наших монастырей), а в 18:20 у нас поезд на Кантанг (едем до станции Суратхани).
[Марина Д:] Ваты очень красивы, много позолоты, мозаики, необычная архитектура, много зелени, цветов. Несмотря на толпы людей, слышно пение местных птах. Жаль, что мы почти ничего не знаем о здешней религии и истории. Наверное, самые большие знатоки Лена и Юра – у них хороший путеводитель, а мы с Иваном успели купить только маленький и знаем только общие слова.
Кстати, в ватах - очень чистые туалеты. Девушка - уборщица, похоже, из него и не выходит: моет пол и т.п. непрерывно.
[Женя К:] На самом деле ваты меня немного разочаровали – слишком много позолоты и стекляшек, слишком всё «вылизанное» и новое. Ощущение «новодела», собственно так оно и есть – самые старые статуи и храмы – середина XVIII века! Где благородный выщербленный камень пастельных тонов?! Где толпы йогов, шудр и прочих колоритных азиатских бомжей? А вот толпы туристов могли бы быть пореже!
После двух ватов мы почувствовали, что можно и переменить вид отдыха: прошлись по улице до реки (широкой) и поплыли на большом катере. Вышли и сразу - на надземное метро.
Далее - краткое посещение многоэтажного торгового центра "...", совмещённое с обедом. Есть мы не очень хотели, поэтому решили сосредоточиться на фруктовых салатах. Лена взяла себе "Fruit mix desert", а может, и не его... но в итоге ей в глубокую тарелку положили кусочки нескольких видов неизвестных нам фруктов и залили всё это кокосовым молоком. А сверху - ледяная крошка. Ох, и остерегали нас ото льда... но место здесь очень цивильное, типа наших фаст-фудов при кинотеатрах "Синема-парк"... В общем, понравилось, только один фрукт (кубики фиолетового "желе") оказался практически "никакой": пресный, почти без вкуса.
Я взял себе более понятное блюдо: "sticky rice with mango" - клейкий рис, слегка обсыпанный кунжутом - очень вкусен. Похоже, в него добавляют сахар... Я удивился: рис клейкий до такой степени, что приходится работать двумя руками: в левой - вилка, а в правой - ложка. Еду несёшь в рот только ложкой: так полагается в Таиланде (в смысле, нельзя есть с вилки). А уж кусочки манго - просто вкуснятина. Нечасто, но я всё-таки пил раньше сок манго: вкус этого манго напоминает сок... даже, насколько я помню, специфический вкус манго в соке сильнее ощущается (может, это синтетическая добавка какая в соке).
Купили мне приятную зелёненькую рубашку с коротким рукавом (200 бат), х/б, похоже.
Выйдя из торгового центра и собравшись, некоторое время шли по улицам города, а потом опять плыли, но теперь уже по узкой реке и на узкой моторке с лавками. Эта лодка - нормальный вид местного городского транспорта. "Билетёры" в касках перемещаются по бортам, держась за тросы. Вода иногда брызжет через борт, поэтому вдоль всех бортов поднимают "занавески" из синего материала, напомнившего мне мешки, в которых в 90-е годы челноки привозили шмотки из Вьетнама.
[Женя К:] А вот тут действительно правда жизни – нетуристический Бангкок, огромная разросшаяся «деревня» с трущобами, выходящими фасадом к мутной пахучей «клоаке»! Браво!
По улочке прошли к небольшому холму (метров 40 высотой), заросшему деревьями. Наверху - храм... Народу тут мало. Тихо и непривычно чисто. Здесь в первый раз с начала отпуска у меня появилось приятное чувство, что я в историческом месте, как полагается, уединённом (хоть чуть-чуть). Марина купила клетку с двумя маленькими птичками, которых для того и продают, чтобы люди подарили им свободу и порадовались тому, как птички радостно покидают клетку. Новые хозяева, под одобрительные восклицания нас, а также бывших "тюремщиков-продавцов" птиц, выпустили птичек, а клетку, естественно, вернули.
По дороге (серпантину) вниз с холма: колокола плюс маленькие колокольчики, у которых на языке - лепесток, на котором люди, вешающие свои колокольчики, пишут желания.
Вид с вершины храма - лучше, чем вчера вечером был вид с вращающейся площадки на "Баньоке Tower".
Очень хотелось пить. Я купил "Soya milk" - это молоко только на цвет, больше не покупал такого. А вот в вате утром мы покупали пастеризованное молоко в бутылочке с трубкой - вкусно!
Вернулись в гостиницу, схватили вещи и - на такси - на вокзал. Движение - левостороннее. В шесть с небольшим вечера - поезд. Приехали достаточно быстро, поэтому Саша (наш гид) потащил нас ещё в один храм неподалёку. Храм, как оказалось, уже закрылся (до пяти), но прогулялись неплохо, плюс я ещё раз купил сладкий клейкий рис в форме большой конфетки с банановыми листьями вместо фантика... Как ни жаль, но такой вкусный рис я больше нигде поесть не смог... надо будет узнать рецепт и попробовать дома такой сделать.
Сели в поезд. Необычная конструкция вагонов: удобные широкие сиденья по обе стороны прохода превращаются в "боковушки" с обеих сторон (получаем 4 места в "купе"). Поэтому и проблемы боковушек уже нет... наверное, такая конструкция удобнее в жарких странах. У нас, помнится, особенно жарко как раз в "купе", а на боковушках ветерок дует - и ничего.
Спальные места закрываются занавесками, на которых вышиты номера мест. Проводник сам разбирает - собирает постели. Другой проводник бегает и предлагает поесть - попить... ну мы это и поделали, конечно.
[Женя К:] На таком поезде ехать ещё не приходилось! Словно попал в фильм «В джазе только девушки»! Плацкарта с одними «боковушками», зато очень удобно. Проводник грустит, разглядывая, как эти непонятные русские, вместо того, чтобы спать, или хотя бы выпить его пива, которое он артистически предлагал на мотив песни о рождественских колокольчиках «Джингл беллс» («Сингха би-ир, Сингха би-ир»), глушат коньяк, закусывают сладковатой мясной колбаской и мешают ему стелить бельё!
В туалете - душ. Хоть и не очень удобно, но при сильном желании помыться можно.
Поспали неплохо. По всеобщему мнению поезд очень даже ничего, прикольно.
[Женя К:] За окнами чудный дымчато-розовый рассвет с проносящимися чёрными силуэтами пальм и увитых лианами баньянов. Картинка тропиков, доведённая до абсолюта. Так это представляют себе дети, впервые прочитавшие «Маугли».
В начале седьмого приехали на станцию "Суратхани", почти сразу подошёл рейсовый автобус.
[Марина Д:] Честно говоря, у нас этот автобус вызвал бурю восхищения – напомнил фильмы о какой-нибудь африканской глубинке, где на крышу грузят весь багаж, включая клетки с мелкой домашней живностью, а сами забиваются внутрь до отказа. Еще почему-то старые времена – поездки в Терскол из аэропорта Мин.Воды, там тоже сидели как попало, кто где нашел место... веселая была молодость!
В поезде, под потолком были вентиляторы. Такие же - и в рейсовом автобусе, в котором мы поехали дальше. С вентиляторами можно обойтись и без кондиционеров, как мы убедились не раз за эту поездку. Смысл в том, чтобы вентиляторы помогали обмениваться воздухом между помещением и улицей.
Пока поезд едет - ветер и так дует, а вот как только встаёт - включаются вентиляторы.
...И вот мы уже едем на местном рейсовом автобусе в национальный парк Кхао-сок. Все металлические детали в автобусе - нержавеющие: зеркально блестящая нержавейка и дюраль (трубки). Ехали часа два. Хоть и на краю сиденья, но сесть удалось всем.
[Женя К:] За окнами автобуса – меняющийся калейдоскоп картинок. Вот озерцо с лиловыми кувшинками в обрамлении слоновой травы и взлетающими белокрылыми цаплями. Вот раскидистые бананы по обочинам, купы бамбука, маленькие храмы-часовни. Кажущиеся бесконечными плантации масличной пальмы (короткий колючий ствол, зато роскошный фонтан перистой листвы), скучные ряды разновозрастных гевей с приделанными чашечками для сбора сока. Каучуковое дерево гевея оказалась растением из разряда «так себе». Я то думал, что это что-нибудь раскидистое, с тёмной глянцевитой листвой и узловатым стволом. Оказалось – хлипкое дерево, наподобие серой ольхи с реденькой салатовой кроной. Никакой экзотики, даром что из Бразилии! Постепенно автобус пустел, «цивилизация» закончилась и пошли невысокие скалистые горы-останцы с живописными известковыми вертикалями стенок, гротами, шапками кудрявой зелени на выположенных местах. То и дело на дорогу садится облако, таинственно заволакивая окрестности. Затем - «окно», брызжет солнце, и снова серые ленты облачного тумана, прихотливо открывающие то одну, то другую часть горного пейзажа.
Вышли из автобуса на краю посёлка, с нами - ещё пара европейцев. Они, как оказалось - "дикари". Тут же им предложили отель и увезли на машине. А через несколько минут пришли машины и за нами (ехать было не больше километра).
И вот мы в "Rain Forest Resort"-е (по-русски для простоты я буду называть Resort-ы отелями). Он расположен на территории национального парка. Наш домик (на двоих) - со всеми удобствами и видом на горы и пальмы за рекой (500 бат в сутки).
Как же приятно сидеть на открытой, крытой сверху веранде ресторана. Пьём напитки со льдом... В ресторане одно блюдо 50-100 бат. Я съел некий рисовый суп (Kow Tum), про который было написано, что его мне будет достаточно для того, чтобы весь день путешествовать по джунглям - так и оказалось.
После обеда - поход в национальный парк Кхао-сок. Проходим через КПП, где Саша платит за нас некую сумму, и движемся по грунтовой дороге примерно вверх по реке. Много новых и необычных представителей флоры. Я, например, никогда раньше не видел такие высокие бамбуковые заросли: стволы длиной метров десять, - у меня ещё со времён посещения ботанических садов в Крыму и на Кавказе осталось впечатление, что бамбуковые стволы имеют длину 2-3 метра J.
В конце грунтовой дороги - "кафе" с навесом (а точнее, навес с лавочками, под которым иногда торгуют прохладительными напитками), - а дальше - тропа вдоль и над рекой.
В двух местах купались. Вода очень тёплая, но пахнет гнильцой (что, однако, заметили не все): видно, на жаре быстро разводятся микроорганизмы.
[Марина Д:] Приятно было сидеть в импровизированном джакузи – под струями маленького водопадика. В прозрачной воде речки я разглядела пару разновидностей местных рыбок. А во втором месте заплывали в загадочное ущелье – с берега не было видно его продолжения. Красивые места.
[Женя К:] Лес в Кхао-Соке относится к категории муссонных, то есть переменно-влажных лесов, причём к их горной «разновидности». Этот лес нельзя отнести к «непролазным джунглям». То и дело попадаются расчищенные человеком поляны, мало валежника и бурелома. Правда, сходить с тропы не хочется: местность больно пересечённая, – и так ныряем то вверх то вниз, спотыкаемся о корни, цепляемся за колючие «усы» лиановидной пальмы-ротанга, коварно распростёршиеся над тропой. Под ногами - суглинистый желтозём, покрытый листовым опадом. Слева шумит река, над головой почти смыкаются фикусы, панданусы, дуги толстого бамбука и прочие образчики тропической флоры. На все лады орут цикады. А вот птиц очень мало, и все они наверху, в кронах, чёрными силуэтами. Ещё бы – середина дня! То ли дело утром, возле нашего ресорта: тут и нектарницы на цветущих кустах, и цапли, и бюльбюли. Да и бабочек там больше.
[Женя К:] Конечно, жарко и влажно, как полагается, Давненько я так не взмокал! Каждое купание воспринимается с восторгом, но потом на освежённое тело надеваешь мокрую от пота одежду и через 5 минут тебе снова жарко, хочется пить и купаться…
Женя по пути рассказывал нам, что здесь во влажную погоду много пиявок. Знали бы мы, как скоро мы увидим и почувствуем этих пиявок на себе...
Начинающийся дождь поторопил нас назад. Мы растянулись по тропе, а дождь постепенно стал ливнем. Я весь путь лелеял и защищал от воды рюкзак с фотоаппаратом. К "кафе" в лесу мы добрались мокрые почти насквозь. Постепенно и дождь завершился.
[Женя К:] Действительно, как в воду глядел (это насчёт пиявок). Хотя их было совсем немного, но эмоций они вызвали порядочно! Меня больше напрягла перспектива бежать под дождём по скользкой тропе (весь этот желтозём тут же стал подобием раскисшего мыла!). Хотя чего спешить – дождь тёплый, а всё что могло намокнуть, - намокло уже за первые 15 минут!
У нас фотоаппарат в чехле и двух пакетах (плюс - в рюкзаке) не пострадал, а вот 3 (!) других фотоаппарата, наших товарищей, похоже, приказали долго жить. Вывод: берите гермомешки для фотоаппаратов... Ирония судьбы: единственные люди, у которых был гермомешок - это Денис с Надей. Но они не взяли мешок с собой на эту прогулку и в результате лишились двух фотоаппаратов. Мы с Леной купили себе настоящий гермомешок в Ао Нанге (см. ниже), и я его таскал в рюкзаке весь отдых. К счастью, мешок нам пока не пригодился.
... Ну так вот, добрались мы до "кафе" и вдруг замечаем, что почти на каждом из нас - пиявки: мелкие (2 - 3 см), но уже успевшие напиться. Чуть зазеваешься, а по земле новые на тебя ползут: давить их, давить! J
Утро туманное, около семи утра. Тепло, но не жарко (26°C по термометру). Лене кажется, что прохладно. Я фотографирую виды и слушаю пение гиббонов в лесу за рекой.
[Женя К:] Верные исследовательскому долгу орнитологи, конечно, встали затемно и ушли в лес. Там, где вчера мы тащились по жаре и дождю, сейчас раскинулся чудный сумеречный мир: прохладный, туманный, совершенно не похожий на резкий и контрастный дневной. А главное – когда идут два человека, а не 15, – они видят и слышат (а также осязают и обоняют) гораздо больше. Вот замолкли сверчки и лягушки, начали просыпаться птицы и цикады. В кустах шуршат белки, перелетают неизвестные невзрачные птахи (оставляя нас в мучительном недоумении), вдалеке закурлыкала компания шпорцевых кукушек, которую мы сгоряча приняли за гиббонов. А вот и настоящие гиббоны: кричат за рекой, но далековато. Ближе оказались макаки-крабоеды – семейство «человек» в 30 неспешно ходило туда-сюда в глубине бамбуковой «арки», переброшенной через тропу. Дети резвились, взрослые чинно присаживались, с интересом глядя на нас. Когда шли обратно – стая спустилась на тропу и довольно долго занималась своими делами, пока мы не были вынуждены их потревожить, чтобы пройти. Они нехотя уступили нам дорогу и с достоинством удалились. Все последующие встречи с макаками-попрошайками, прикормленными при храмах и пляжах, не стоят такой одной.
Воды, как она пропала вечером, в так и нет: в нашем ресторане нам сказали, что "Big elephant stepped on the plastic, so it's broken", т.е. большой слон наступил на пластмассовую трубу, по которой нам поступает вода из ручья через лес. Обещали сходить починить в течение получаса (у них получилось J).
Как мы и договорились с вечера, в 7:30 мы сходили в ресторан и заказали завтрак, а потом продолжили наши сборы к катанию на слонах.
Катание на слонах - в нескольких километрах от нашего отеля. Садимся по двое на слона с высокого "причала" - вышки. Нашего слона зовут Плай и ему 40 лет. Едем проторённой дорогой по полю, а потом - по лесу. Слон в лесу идёт по специальной траншее, углублённой сантиметров на 50 в землю. То ли специально такую сделали, то ли слоны вытоптали (что вряд ли). Ещё ехали по руслу ручья: тут слон идёт наиболее мягко для седоков.
Погонщики (по одному при каждом слоне) кричат слонам "Ай!" (типа, "Но-о-о!" лошадям?!). Слоны слушаются команд вплоть до шагов вперёд - назад. Да и как тут не слушаться: у погонщика палка с острым металлическим наконечником... но вот "какать" слонов не на дорогу, а в стороне так и не смогли, видно, научить: погонщики сами отбрасывают большие слоновьи "шары", (см 15 - 20 в диаметре), в сторону: ногами или руками, если ногами неудобно.
В дальней точке поездки (минут через 30 пути) - стоянка: там водопад с маленьким, но глубоким омутом. Там мы искупались и - назад... да и следующая группа на слонах уже подъехала.
На обратном пути мы с Леной (и не только мы) осмелели и по очереди катались на шее слона (а не только на лавочке на спине). После прогулки (800 бат) кормили своих слонов бананами (20 бат за связку бананов). Я спросил: "Можно ли людям есть эти бананы?" - "Да", - и я съел несколько штук: вкусные но с косточками! Причём, косточки твёрдые, как камушки 5 мм в диаметре - с непривычки можно и зубы сломать. В посёлке на рынке продавались уже более сладкие и крупны бананы (15 см против 10 "слоновьих"). Цена одного банана - около одного бата - дешёвая еда! А бананы мы купили, в основном, для того, чтобы кормить обезьян во время следующей экскурсии...
[Женя К:] Слоны здесь совсем «крохотные», даже два человека на скамейке (обычно – просто снятого автобусного сидения) громоздко возвышаются над спиной животного. Это особенно хорошо видно на фотографиях. Вспоминаю непальских слонов, «берущих» по четыре туриста на помост с перилами, не считая погонщика-махаута на шее. Зато эти не столь норовисты, явно выдрессированы лучше.
У нас осталось около 3-х часов перед прогулкой на надувных лодках, (типа нашего "Скаута"), и мы прошлись по посёлку, пофотографировали, зашли в "интернет-службу" (не "кафе", а просто комната с компьютерами). Отправили письмо Лене на работу с нашей фоткой на слонах (card reader нашёлся у работника службы). Оказалось, что отправить почту не так уж и просто: наизусть я помнил пароль только своего ящика в km.ru, но km.ru долго грузился, после чего сообщил, мой почтовый ящик не работает (может, у них какая защита стоит на доступ не из России). А вот в свою почту на работу я зашёл со скоростью около 30 кбит/сек (всего в этой Интернет-службе обещают спутниковый канал 256 кбит/сек). Очень быстро открылся мой сайт, который хостится (размещён) на GoDaddy.com. Ленин lstourism.narod.ru, хоть и очень медленно, но открылся. Теперь понятно, почему жаловались мои иностранные пользователи, заходившие на сайт в narod.ru...
Обедали сегодня неторопясь, пили холодное пиво (Singha beer) за столами из цельных срезов деревьев (диаметром больше метра). Как раз к сплаву по реке я заказал себе салат "pineapple boat" - половина ананаса, разрезанного вдоль, а внутри - то, что было внутри ананаса плюс помидоры, картошка, чуть-чуть ветчины, огурцы и т.п. Вкусно.
Сплавлялись по той же реке Sok, на которой стоит наш resort, только ниже по течению. Начало сплава - у буддистского храма в горе. От храма сквозь гору ведёт проход к реке.
Нам выдали пакетики с кормом (кошачьим?!) для рыб : рядом с выходом из пещеры вода просто кишит рыбами - карпами длиной около 30 см - место прикормленное. После броска каждой щепотки корма, в воде несколько секунд происходит борьба рыб за еду: тела переплетаются, выскакивая из воды... Хорошо повеселились!
Сели на каноэ: сзади - местный "капитан" с веслом, а перед ним - по два туриста друг за другом. Я сел посередине и сразу попросил у водилы paddle (весло). Грёб до самой тарзанки над водой, где я раза три спрыгнул вводу, после чего за весло уже не брался.
Река спокойная, и сейчас - мелкая, но дно мы почти не цепляли. Красивые виды на горы. Много деревьев, да и солнце уже садится, поэтому мы совсем немного были на открытом солнце.
Всего плыли часа два. Видели двух змей, свернувшихся спиральками в ветвях деревьев над водой, лягушку в дупле и полуметрового варана, лежавшего на толстой горизонтальной ветке и просто упавшего в траву, испугавшись нас. Всех этих животных нам показали наши "капитаны": мы бы, кроме птиц, никого и не увидели.
От конечной точки сплава нас отвезли к ещё одному храму в горе. Рядом с ним - стая прирученных обезьян. Обезьяны не меньше бананов любят чипсы.
Неистраченный "рыбий корм" обезьяны есть не стали - только попробовали, а вот собакам, которых тут тоже немало, корм понравился.
У храма нас повстречал Лама. Он, говорят, хоть и таец, но приехал из США. Под сводом грота - маленький "учебный класс" английского/немецкого языков для местных: стоят три чёрных доски, расписанные мелом по-английски (и чуть-чуть - по-немецки) - об истории этого храма, о буддизме... У этого храма тоже есть пещера, а в ней - озеро. Несколько наших ребят в нём искупались.
От храма до отеля мы шли уже пешком, но не по автомобильной дороге, а по сокращёнке: мимо крематория, далее - через плантацию масличных пальм, а далее - грунтовыми дорогами (через "Nature resort" и т.п.). Уже в темноте, освещаемой только светом луны (и наших фонариков), переходим реку по висячему мосту метров 40 длиной.
В 8:40 на двух мини-вэнах нашего отеля мы выехали в следующий пункт нашего путешествия: Ао-Нанг (провинция Краби).
Поселились в отеле почти напротив Mc Donald's. На первом этаже отеля - Internet-shop (1 бат в минуту). До моря - метров 500 по главной улице.
Жарит солнце, море очень тёплое, а когда выходишь, то вода в море около берега (на глубине сантиметров 20), кажется просто горячей (позже, на острове Сукорн, я понял, что это не "кажется": вода действительно горячая).
Вокруг поднимаются заросшие лесом горы, в море - маленькие, но высокие островки, также покрытые лесом.
[Марина Д:] Мы с Леной прошлись вдоль моря. В конце пляжа, под горой в море впадает маленькая речка, а вокруг неё скачут обезьяны, мы видели даже грудных обезьяньих младенцев и очень пожалели, что не захватили с собой фотоаппарат, уж очень уморительно выглядела Оля-орнитолог, гоняющая любопытных макак от одежды палкой.
Посмотрел я на отдыхающих, живущих здесь "матрасной" жизнью: грустно... Однако, тут есть всякие "туры", как и в Кхао-Соке, плюс поездки на острова... А мы здесь - всего на день.
Зашли в ресторан пообедать. Я, уже представляя местную еду, заказал себе "Fried rice with vegetables" (70 бат). Пока готовили - сбегал в ближайший минимаркет и купил бутылку австралийского красного "Shiraz Red Kenga..." (540 бат).
После обеда мы отправились к отелю, но оказалось, что время сбора для экскурсии на литораль (берег, обнажившийся во время отлива), перенесли на полчаса позже. Я принял душ и тут обнаружил, что забыл фотоаппарат в ресторане на спинке стула. Бегом за ним: отдали и даже не взяли денег, которые я пытался предложить.
Прогулка на литораль: вправо вдоль берега по дороге - километра два. В пятом часу вечера мы уже шлёпаем по мокрому дну залива, рассматривая живность, ловя и отпуская крабов и рыбок.
На подходе к острову, при отливе практически соединившемуся с берегом, нас накрыл дождь. Намокли не сильно - не то что в Кхао-Соке - спрятались под скалой.
Темнеет, дождь почти закончился, на берегу в кафешках загораются огоньки. Мы дошли до берега и зашли в ближайший рыбный ресторан. Ели устриц, заправляя по вкусу специями из пластмассовых розеточек. В розетке с чесноком я не углядел перец карри, приняв его за зелёный лук, а несколько красных кусочков просто не заметил. В результате, не знал, чем затушить "огонь" во рту. Выход нашёлся неожиданно: устрицы нам принесли прикрытыми кусочками льда. Я взял одну льдышку в рот: вот оно - спасение! Кстати, забыли мы совсем про то, что нас предостерегали от местного льда (грязь, мол...). А всё потому, что с пищеварением пока, тьфу-тьфу-тьфу, всё нормально (а через пару дней, на Сукорне, почти всех прохватило J...)
Мы с Димой съели по 3 устрицы (30 бат за штуку), а девчонки - по две. Подошли остальные члены нашей команды и тоже заказали устриц.
[Марина Д:] Очень интересно рассматривать дары моря, разложенные и переложенные льдом, прямо у входов в кафешки. Чего только нет, а в одном месте мы видели даже акулу, только плавник у неё уже кто-то съел.
По дороге к отелю, (а зашли-то мы далеко, километра на три отдалились от отеля), заходим в магазины сувениров. Я купил себе книгу: Michael Crichton, "State of Fear" - по нормальной цене (около 350 бат). Купили ещё и герму на 15 литров для фотоаппарата и документов. В общем, Ао Нанг оказался самым успешным местом по покупкам.
Лена посетила тайский массаж (1 час - 200 бат) - понравилось. Я в это время смотрел, как наши ребята дорвались до Интернета...
В 8:30 - опять выезд в следующее место: к острову Сукорн. Перед отъездом мы с Леной пробежались вдоль главной улицы в поисках недорогого работающего ресторана (200 бат за шведский стол в ресторане на берегу нас не устроили). Возвращаясь назад, выше, к отелю, на противоположной (левой) стороне улицы мы заметили работающее кафе и хорошо поели: Лена - омлет, а я - кашу со смесью фруктов, бананов и др. кусочков, мне непонятных.
[Марина Д:] Проблем с завтраком не возникло, уже начали появляться уличные торговцы всяческой едой: прямо на колесах - мини-плита, во льду фрукты и напитки, готовят все быстро, прямо на глазах. Мы уже к этому времени совершенно не боялись пробовать всё с лотков, потому что никто расстройствами не мучился, только иногда обманывались, т.к. колбаса могла оказаться просто сладкой!
Едем... Хорошие, живописные дороги в Таиланде. Было бы совсем неплохо взять здесь на прокат какую-нибудь Тойоту, (все на них тут ездят + на ISUZU), и покататься в своё удовольствие...
Заезжаем в пещеру "Thale Cave" - по пещере переплываем на лодках. Ходить можно везде, хватать руками и фотографировать можно всё - не то, что в Европе.
[Марина Д:] Поразили музыкальные сталактиты – если постучать, то звук как у ксилофона, я просто зависла. Единственное неудобство – очень жарко, в отличие от наших пещер, где температура около 10 градусов.
Заключительный участок: несколько сот метров сплава по пещере, - мы проходим лёжа, настолько низко опускается потолок. Было достаточно экстремально: мы распластались в лодках, как шпроты в банке. Слава богу: обошлось без травм. Наши рулевые: один - на носу, а другой - сзади справа, - тоже лежали и перебирали руками по потолку. Выплывая из пещеры, все хлопали в ладоши, как после приземления самолёта.
У выхода из пещеры покупали сувениры. Я Лене подарил летнюю сумочку из ткани.
[Марина Д:] Здесь же делимся своими восторгами, и кое-кто уже собирается в следующий раз поехать с Сашей на Филиппины. Хотелось бы верить, что такая поездка - не последняя. Вообще, я не устаю произносить Саше благодарности, ведь маршрут наш - сплошной экшн. Каждый день - одни приятности и восхощения всякими чудесами.
Едем в город Trang - от пещеры до него километров сорок. Там будет обед и, говорят, там есть большой магазин, где могут быть CD с тайской музыкой (в Ао-Нанге тайской музыки не было совсем!)...
Город Trang. Проезжаем рыночные ряды: сразу видно, что рынок относительно дешёвый. На бумажках - цены. Правда, нам стали говорить, что эти цены не за килограмм, как может показаться, а за полкило. (Может, дурят нас...)
[Марина Д:] Пока мы сидели в кафе и заказывали еду, некоторые успели сгонять на рынок и купить фруктов. Очень интересно было пробовать эту экзотику. Очень хорошо, что всё здесь расфасовано, разделано и есть удобно. Чтобы не брать кусочки грязными руками, прилагаются заострённые палочки. После обеда все, кому было интересно, пошли на фруктовый рынок и закупили всё, что понравилось. Фрукты дешёвые.
На рынке я купил два плода манго по 10 бат, пакет какого-то фрукта, с виду похожего на удлинённый абрикос (помоем - узнаем вкус), и "орешков" на веточке (лон-ган): под тонкой корочкой/скорлупкой - желе, охватывающее ядрышко (пока есть ядрышко не стали).
В местном магазине - куча дисков с тайской музыкой. Мы долго допрашивали продавца: что он посоветует нам, туристам, находящимся в "диком" походе. Он было повёл нас к стенду с песнями монахов, но я спросил: "А поют люди эти песни?" - "Нет". - "А что Вам самому нравится?" - и мы опять пошли к стенду с современной музыкой. Продавец посоветовал нам два диска, плюс мы уговорили его подсказать нам, какой из сборников лучше. Итого, с тремя коробками CD мы покинули магазин. (Уже в Москве мы убедились, что купили вполне приятно, как-то по-английски звучащую, но при этом на тайском языке, музыку... а сборник на двух CD пока я не расслушал, может, не зря продавец особенно и не предлагал нам его).
В магазине канцелярских товаров нам пришла в голову мысль купить тетрадь в клетку, но найти такую мы не смогли. Продавщице еле объяснили, что нам нужно, и в результате купили "Graph Book" с большими клетками, судя по всему, для изучения написания иероглифов. (Это китайцами, наверное, ведь в Таиланде - не иероглифы...)
Заезжаем на водопад "Tonf Teh Waterfall" (по всей стране много где с надписями на тайском соседствуют надписи на английском; но тайские слова записывать - это как картинку перерисовывать, хоть буквы и похожи на латинские).
Достаточно красивый водопад. Мне очень понравилась тропа, выложенная плитами, ведущая вверх через лес к водопаду. Вода прохладная: наконец-то! После купания Лена сказала, что она даже "немного замёрзла". Иногда кажется, что в Таиланде замёрзнуть можно только от кондиционера.
Подъехали к пирсу на берегу Андаманского моря: здесь уже стоят моторки. Только выгрузили вещи из миниавтобуса, а какие-то мужики уже потащики их в лодку. Смеются чего-то, мол, "Уплывём сейчас". Второй машины, с Алякринским, всё нет и нет, но лодки с нашими вещами уплывать не собираются. На одной из лодок я заметил надпись: "Sukorn Beach Bugalows". Отлив. С пирса рассматриваем рыбок и крабов в грязи...
Километрах в двух от берега - остров Сукорн. Наши бунгало - с противоположной, западной стороны острова.
Причалили к берегу у "отеля" уже в сумерках. Хозяева нас встречают холодным коктейлем. Мы быстро заполняем анкеты и селимся по домикам. Тут же, у ресторана появилась семья из Подольска: они уже месяц путешествуют по Таиланду самостоятельно.
Ужинать садимся за большим столом, поставленным почти за пределами ресторана. Саша объяснил, что год назад он был здесь с группой, в которой люди слишком громко и эмоционально общались. И с тех пор хозяева, для спокойствия всех остальных, отселили "группу Алекса" подальше.
С утра берём на прокат мотоциклы. Дима с Алякринским быстро уехали, а Денис с Надей и мы с Леной ещё долго тренировались, прежде чем решились ехать по острову.
Переехав остров с запада на восток, в деревне, мы купили по бутылке бензина прямо в магазине с продуктами, - Денису показалось, что нам может не хватить горючего на всю поездку. Похоже, действительно могло не хватить: к тому моменту, как мы часа через четыре подъезжали к нашим бунгалам, указатель уровня бензина был близок к нулю.
[Марина Д:] Не знаю, как вписать наши впечатления – мы с Ваней гуляли по острову пешком, несмотря на жару, победили в себе лень и пошли… Оказалось очень интересно. Когда идешь пешком, больше успеваешь разглядеть – вот тут птица экзотическая пролетела, там бабочка, а здесь дерево с неизвестними плодами. Пообщались с коровками – они оказались очень нежными и пугливыми, Очень интересна местная жизнь. Домики все на сваях, в жару люди отдыхают в гамаках под домом. Все приветливы, ото свюду слышится Hello, не успеваем отвечать. Зашли в маленькое кафе выпить холодного чаю, он оказался жутко сладким, но по мере таяния льда вкус улучшался. Местные жители любят певчих птах, почти у каждого домика висит красивая клетка с птичкой. В кафе нам предлагают отведать какого-то местного деликатеса – что-то, завернутое в банановые листья и испеченное на углях, но мы отказываемся – и есть не хочется и уж больно экзотично. Освеженные напитком, проходим через всю деревню. Заходим в магазин, там стоит телевизор и показывают футбол – оказывается и здешние жители очень азартные болельщики, и кричат, и подпрыгивают на стульях, как и все, забавно. Видели, как сушат латекс. Кругом плантации гевеи и здесь получают натуральный каучук. Выходим к морю. Мне бы очень хотелось посмотреть как разбирают сети, но видно сети давно разобраны, все лодки на берегу. Только неугомонные мальчишки плавают и играют в море недалеко от лодок. Присоединяюсь к ним, то есть ныряю в море. Здесь тенек и поэтому вода не горячая. Мне приветливо машут руками, а когда вылезаю и начинаю фотографировать охотно позируют. Просто Чунга-Чанга какая-то. На обратном пути решаем пойти другой дорогой и…. Заблудились на гевейной плантации. Минут двадцать блуждали, почти испугались, но выбрались и вдобавок ко всему видели очень красивую птицу. По словам Жени это ракетохвостый дронго.
Мы проехали остров вдоль и поперёк. До одного далёкого пляжа узенькая дорожка с поворотами под прямым углом вела километра полтора через гивейный лес (каучуковая плантация). Лес этот выглядит вполне "по-европейски": по нему можно свободно гулять... кое-где пасутся коровы. За рулём мы посидели оба: Лена - на широких участках, а я - там, где посложнее. Пару раз я слегка не вписался в поворот, но всё обошлось: ни во что не врезался. А вообще-то мы ездили медленно.
Два раза мы искупались Один раз - на южном берегу. Там вода в отдельных местах, где глубина почти по пояс - просто горячая. Именно горячая, а не тёплая. Кстати, днём в нашей комнате - около 32°C. (на улице - 34.5°C). Моемся в душе - вода кажется прохладной, а потом из комнаты заглядываешь в ванную, а там - жарко!
Приехали и припарковали мотоциклы минут за тридцать до предполагаемой прогулки к мангровому лесу. Короткий перекус с пивом, захожу во всей одежде под душ и - вперёд.
Видно, успел я (да и Лена тоже...) обгореть и перегреться во время катания на мотоцикле: сейчас уже даже рубашка с длинным рукавом, длинные штаны и панамка, надвинутая на уши, - меня не спасли. Что-то стало "плохеть", но я держался и шёл за всеми.
Мангровые заросли мы видели ещё утром, так что самым большим приключением сейчас был переход Лены через грязь для того, чтобы сорвать несколько ростков мангрового дерева (просила привезти в Москву наша знакомая - биолог).
Утром - поездка на острова с плаванием в маске и трубке. Посмотрели мы на кораллы, на рыбок, как в аквариуме плавающих вокруг. Люди, которые были на Красном море, говорят, что там разнообразие рыб меньше ([Марина Д:] на самом деле в Шарм-аль-Шейхе рифы гораздо более роскошные и рыб там больше), чем здесь, в Андаманском море.
[Женя К:] Для сравнения: в Шарм-эль-Шейхе я за две недели видел порядка 150 видов рыб, здесь же – за два «погружения» - около 70 видов. Просто в «Шарме» риф не плоскостной а вертикальный и впечатляет больше, да и вода прозрачнее – дальше видно. Кстати, и других находок здесь было предостаточно: начиная от стай кальмаров до небольшой полосатой морской змеи и лангуста, спрятавшегося под камень!
[Марина Д:] Хочется ещё рассказать про остров, на котором мы останавливались пообедать. На нём - палаточный лагерь, в котором живут альпинисты Им тут раздолье – скалы очень причудливые, нависают над водой, а вода-то изумрудно зеленого цвета, песок белый – просто напрашивается сравнение с рекламой Баунти. Уезжать не хотелось, я бы еще побродила и полазила, хоть островок очень небольшой.
Сергей через несколько минут после начала заплыва и практически ничего не успев увидеть, наступил на морского ежа и получил в ступню больше десятка иголок. Оказывается, он даже не знал, что здесь водятся морские ежи, и что они так выглядят. По возвращении в бунгала оба наших "доктора на отдыхе" делали ему операцию по удалению иголок, используя инструменты Жени. Женя опять оказался пророком: только день назад он нам рассказывал, что птиц "коллектируют", используя, в частности, инструменты. Мы ещё смеялись, что и людей, чучела которых есть в музеях, тоже кто-то коллектировал... И вот инструменты для коллектирования птиц применяют к нашему товарищу.
Иголки ежа обламывались, так что вытащить из ноги удалось мало что. Рыбаки принесли уксус, в который погрузили Серёгину ногу для растворения иголок. После этой процедуры, говорят, то, что осталось от иголок, организм выведет гораздо легче... Сергей ходит, говорит, что сейчас не очень больно, что наиболее больно было в момент укола ежа.
Сегодня я, наконец, решился на тайский массаж. Почти час меня массировала тайка: под навесом, недалеко от моря... вроде, неплохо, но какого-либо эффекта я не почувствовал. Может, слишком старался запомнить: что и как она делала? ...Хотя нет, положительный эффект был: массажистка смазывала мне обгоревшие участки кожи какой-то мазью, по запаху напоминающей вьетнамскую "звёздочку", - эти места болеть перестали хотя бы на время массажа.
Ближе к заходу солнца (к 18:30) на горизонте усилилась дымка, и стало не так жарко. Я увидел, что на пляже лежит волейбольный мяч, и мы, человек пять, поиграли в волейбол в кружок, попадали в мягкий песок и поразмялись. Я опять стал грязным, как чушка (боясь солнца, я был одет в длинную форму одежды, не до конца просушенную), поэтому уже за второй раз сегодня я зашёл под душ в одежде (первый раз - после поездки на острова, да и там я, кстати, плавал "во всём", чтобы не обгореть).
До темноты мы сидели в шезлонгах на пляже и болтали. Народу - почти никого; тихо и спокойно. У нас появилась мысль, что здесь вполне можно провести неделю, живя "растительной" жизнью и читая книжки: на полке в ресторане - не одна сотня книжек. Увидел я там и "Код Да Винчи" на английском...
Уже в темноте мы с Леной отправились к берегу ловить и гонять крабов. Светили фонариком. Закончилась эта прогулка грустно: краба, который мне показался достаточно крупным и твёрдым, я случайно раздавил, накрыв своими шлёпанцами (которые я держал в руках для защиты от клешней краба).
[Марина Д:] Очень здорово купаться ночью в неосвещённом месте – вокруг загораются искры, всё вокруг тебя светится. Чем дальше плывешь, тем сильнее и сильнее свечение – фантастика, хотя наши орнитологи сказали, что видели свечение на море и покруче. А ещё по берегу ночью ползают большие отшельники – очень деловитые и бесстрашные, спокойно дают на себя посветить фонариком и сфотографировать – не прячутся. И конечно - крабы-привидения с глазами на макушке: нам удалось поймать одного и рассмотреть – просто марсианин какой-то.
Сегодня я сам проснулся на рассвете, даже было желание пойти встречать рассвет на гору... В 7:00, как и каждый день, до шести вечера отключили электричество: остановился вентилятор. Тут уже долго не поспишь, и ближе к восьми мы пошли купаться.
8 часов утра, пляж метров пятьсот. Мы купаемся вдвоём. Море, остров, заросший зеленью, а в дымке, в море - другие острова... покой и блаженство. Вода - около 30°C. По песку от нас во все стороны разбегаются мелкие крабики.
Я взял в ресторане, (он же - receiption), научно-фантастический роман Stephen Baxter "Vacuum Diagrams" - достаточно интересно после прочтения двадцати страниц ("epic saga of the Universe...").
До обеда мы пешком прогулялись по острову, посетили пару новых мест отдыха (resorts). В одном из них мы взяли по "Watermelon shake" (арбузный шейк со льдом), и работник отеля, узнав, что мы из России, тут же запустил на компьютере какую-то русскую попсу, от которой мы еле отбились, и рассказал, что к нему приезжаю две группы туристов из России.
[Марина Д:] Мы, не решившиеся покататься на мотоцикле, взяли велосипеды и поехали изучать непройденную нами часть острова. И нашли-таки рыбацкую деревню, увидели, как разбирают сети, увидели свежепойманных крабов и скатов. Жители добродушно разрешают сфотографировать сценки местной жизни. Возвращаясь, еле дотянули до отеля. Мы забыли взять деньги и воду и чуть не «погибли от обезвоживания». Сразу - в ресторан пить сок!!! ... А потом купались под дождём, очень приятно!
[Женя К:] Орнитологи тем временем все три дня обследовали остров на предмет разнообразных живых существ. Особенно хороши и живописны оказались мангровые заросли на северо-западе острова – с видом на открытое море. Попытка прогуляться по ним во время прилива и погонять разноцветных манящих крабов сопровождалась почти безнадёжной порчей обуви пудами липкого ила (потом долго отмывались). Птиц на острове оказалось даже больше, чем в густом тропическом лесу, точнее, они были лучше видны, особенно разнообразные цапли на буйволовом пастбище рядом с нашими бунгало. А таитянские ласточки умудрились начать строительство гнезда прямо под дощатым помостом поплавка, болтающегося в море прямо напротив столовой. Птички раздражённо отлетали, когда кто-нибудь из купальщиков выбирался на него позагорать. В любом случае, потомство им вырастить вряд ли удастся – не побеспокоят люди, так смоет первым же штормом. К другим крылатым созданиям относились небольшие ящерки – летучие дракончики, ловко планирующие от пальмы к пальме на перепонках, растянутых между растопыренными ложными рёбрами. А один раз ночью при свете фонарей мы наблюдали феерическую картину на буйволовом пастбище: три пары зеленоватых светящихся глаз кошек, собравшихся здесь по каким-то своим делам (кстати, некоторые кошки здесь – с коротким хвостом-закорючкой, как породистые японские и курильские бобтейлы), а вот за кошками колыхалось и вздыхало целое созвездие красноватых буйволиных очей. При нашем приближении буйволы, сопя и фыркая, прянули из лужи и тяжело убежали во тьму, (а коты остались). Вот такое ночное «сафари».
А после обеда, частично во время дождя, мы читали книжки, сидя на креслах около нашего домика. Очень приятно хоть иногда ничего не делать. После дождя температура опустилась на 3.5 градуса до 30°C - почти прохлада!
Вечером долго (с полчаса) плавали, а потом до темноты снимали закат и вид на море.
Сейчас пойдём ужинать, а после ужина - расчёт за все услуги resort-а L (трансфер из Ао-Нанга и назад - до Транга нам устроил тоже этот отель).
... итого за шесть раз поесть (завтраки входят в стоимость проживания плюс один обед мы пропустили, пока плавали по островам), мы заплатили 1600 бат на двоих. Двухместный номер - 750 бат в сутки.
Сергей, когда подсчитывал свои траты, забыл учесть поездку на острова. Мы ему напомнили: "Сергей, а ещё 650 бат за ежа с уксусом!" J
Сначала нас довезли до Транга, а оттуда, на рейсовом автобусе мы поехали в Хат-Яй. Всё бы хорошо, но водитель громковато включил музыку, хотя и приятную (мы что-то похожее привезли домой).
В городе Хат-яй, мы посетили некий (китайский?) храм, в котором наиболее запомнилось кладбище, состоящее из одинаковых гипсовых статуй (в которые закладывают прах). Походили по улицам, переждали за пивом дождь в маленьком кафе, зашли в большой торговый центр, в котором мне стало как-то нехорошо: пора на улицу, хватит "шоппинга" J.
Возвращаясь к тур. агентству, от которого мы отъезжаем в Куала-Лумпур, еле нашли место сбора: как оказалось, карта на карточке агенстства, которую мы захватили с собой, показывала участок города размером примерно 100 на 200 метров. А мы-то удивлялись, что никак улицу найти не можем - а эта улица длиной сто метров J.
[Женя К:] Один из главных «аттракционов», устроенных нами в Хат-Яе – демонстративное поедание дуриана, купленного специально для «жаждущих» Олей-«настоящей». Те, кто уже пробовал сей фрукт, всю поездку отговаривали нас от дегустации, корча самые брезгливые мины. Оказалось – вполне ничего: довольно сочная желтоватая мякоть, окружавшая огромные семена была сладковатой и нежной, а к непередаваемому запаху и послевкусию прелого лука вполне можно притерпеться. Впрочем, перебороть себя удалось далеко не всем – некоторые даже в рот не смогли взять сей легендарный деликатес. Малайцы, горячо «болевшие» за нас, одобрительно показывали большие пальцы героям, сосредоточенно жующим фрукт.
В семь вечера отъезжаем на автобусе, сиденья которого более удобны для сна, чем в обычном мягком автобусе. Есть подставки для ног, так что в автобусе можно "почти" лежать. Но только "почти"... Одеваем одежду потеплее, чтобы не замёрзнуть под кондиционером, и пытаемся заснуть. (Я сумел после этого сна чувствовать себя вполне сносно на следующий день).
Через пару часов - граница с Малайзией. Выгружаемся сами и выгружаем все вещи. На заполненные нами анкеты почти не смотрят: только пропускают наш паспорт через какую-то машинку и ставят печать. Опять грузимся в тот же автобус и опять засыпаем, теперь уже часов на 5.
Около пяти утра водитель останавливает автобус и громко повторяет: "Куала-Лумпур, Куала-Лумпур...". Пять минут пешком под рюкзаками - и мы в отеле "Swiss Inn", что в центре китайского квартала.
Ничего страшного в китайском квартале мы не увидели: так, китайская специфика в виде китайских магазинов, еды, продажи алкоголя (говорят, в стране - сухой закон).
[Марина Д:] Жизнь в китайском квартале бурлит прямо на улице, правда не в этот ранний час, а ближе к вечеру – тут и готовят еду, и моют посуду прямо на тротуарах в чанах. На нашей улице несколько зоомагазинов, магазинчики с сувенирами, большой рынок.
Номеров свободных в такой ранний час было всего два, так что доспать не пришлось, и хорошо! С 7 до 10 по местному ( +1 час относительно Таиланда) мы с Леной и Сергеем совершили самостоятельную прогулку по городу.
Постепенно сориентировались по карте в путеводителе. Карта сильно упрощённая и устаревшая, но Китайский квартал - почти в центре, так что идти до достопримечательностей было недалеко. Дошли до площади независимости, потом уже стали делать круг и в поисках обмена валюты зашли в MayBank. Там и поели китайских супов, собираемых прямо перед клиентом из различных ингредиентов и заливаемых очень горячим бульоном. Один из посетителей нас даже специально предупредил что суп очень горячий. Для меня, в принципе, неплохо, но Лена свою порцию есть не могла, а я две полных тарелки осилить не смог, даже неудобно было перед продавцом: он мне ещё "for free" налил маленькую третью мисочку с супом, как у Лены, а я смотался, так ничего и не доев. (За тарелку супа - 4 рингида = 40 бат = 30 рублей). Это, наверное, из-за жары наедаешься быстро. (Кстати, мы с Леной оба похудели за поездку примерно на килограмм-два).
Поменяли доллары на рингиды не по самому выгодному курсу (в обменнике у отеля - чуть выше). Зато поели в кондиционированном помещении.
Как мы поняли, утренняя прогулка по городу очень комфортна. Солнце ещё не поднялось из-за домов, не жарко, кафешки и торговцы уже вовсю работают. Народ неспеша идёт на работу, белые воротнички завтракают в кафе, а туристов - ни души (ну, кроме нас), примерно часов до 9 утра.
Ближе к 11 уже всей группой выдвигаемся в "KL Bird park" (парк птиц). Уже припекает, но минут за 30 пешком мы добираемся от отеля до парка. Здесь - большая парковая зона, на которой расположены различные "дружественные природе" заведения. Очень приятный контраст по сравнению с городом. Ещё бы холодное пиво здесь продавалось, и из парка птиц (пишут, самого большого в мире), можно было бы не уходить до вечера.
Нашли мы в этом парке место с рекой, водопадиками, зарослями и лёгкой прохладой (рядом с озерком "розовых фламинго"), - вот тут бы на лавочке и отдохнуть, (совсем как на речке Салгирке в Симферополе!), но время не ждёт: ведь мы в этом городе чуть больше, чем на день.
Понравилось нам прямо цирковое выступление попугаев в "амфитеатре" на территории парка птиц. (Это "Birds Show" происходит ежедневно два раза в день).
Многие птицы ходят и летают просто вокруг людей: даже один Носорог (Hornbill) перелетал перед нами с перил на перила лестницы, как будто зазывая нас в "Hornbill Restorant".
А как приятно было съесть мороженое!
Следующая цель - парк бабочек, тоже самый большой в мире, хотя, конечно, в несколько раз меньше парка птиц. Бабочек, естественно, летает много, но это меня особенно не поразило... А в общем - приятно.
В парке бабочек (или он музеем называется?) поддерживают очень влажную атмосферу: кругом - фонтаны. Но, в отличие от фонтанов средней полосы, вода в фонтанах тропиков - тёплая. Поэтому очень скоро я почувствовал, что я не "потею", как обычно в тропиках, а пот с меня уже течёт, как в бане!
Но это - не беда! Водой мы запаслись хорошо, так что я хлебал воду почти без остановки - для "компенсации" потери влаги.
И вот уже три часа дня. Берём такси (4 штуки на всех 15 человек, 15 рингит за машину) и едем на экскурсию к башням-близнецам. Здесь же и обедаем, (я успел только выпить свежевыжатого сока манго со льдом), и идём поражаться рассказам о строительстве башен и видам с перехода между башнями (Экскурсия "PETRONAS Twin Towers Skybridge Visit" - бесплатная, но надо записываться с утра - Саша съездил сюда утром).
Далее идём на последнюю и самую впечатляющую за сегодня экскурсию: в Аквариум ("Aquaria KLCC").
Это надо видеть! Где ещё разглядишь зубы живой двухметровой акулы в нескольких сантиметрах от твоих рук? Где ещё погладишь маленького ската? - Правильно - в море, но там уже будет не до того при встрече с такими рыбинами (или они - животные? ... неважно).
Относительно небольшой аквариум (4 на 2 метра с торца) с живыми кораллами и пёстрыми рыбками напоминает нашу поездку на острова у Сукорна.
[Марина Д:] А ещё там замечательный террариум. Вот где можно наконец-то рассмотреть змей, ящериц, насекомых и лягушек, обитающих в джунглях. В природе этого мы не видели, потому что эти звери, в основном, прячутся от жары и ведут ночной образ жизни. В принципе, наверное, хорошо, что мы не встретили в джунглях змей – они так прячутся, что даже в маленькой клетке их не всегда сразу разглядишь… так что последствия от встреч можно придумать разные.
Каждому посетителю дают по компакт-диску. Что там - ещё предстоит узнать.
Четыре остановки на метро, и мы - у отеля. Селимся в наш номер. У нас и почти у всех: номера - без окон, но окно всё равно не открываешь... Пьём чай с булочками и молоком, купленными по дороге от метро и смотрим новости CNN для Азии. (О визите Путина в Китай рассказывали не меньше десяти минут, мы даже удивились, как долго). Ставим будильник на 6:30 утра и засыпаем.
It's been a hard day's night...
Звенит звонок. Я, неторопясь, умываюсь и сворачиваю провода зарядки фотоаппарата. Кстати, в малайские трёхштырьковые розетки наши не вставить (там штыри - плоские). Удалось подключиться лишь к более интернациональной розетке в ванной - для бритв. Но она - маломощная, и ничего мощнее зарядки в ней не работает.
И тут Саша стучит в дверь. Оказалось, назначенное время встречи на улице перед отелем - через двадцать минут, а мы забыли перевести часы в будильнике на час вперёд, переехав в Малайзию!
В общем, руки в ноги - и без завтрака - в дорогу. Допиваем вчерашнее молоко с булочкой уже по дороге в Таман-Негару (говорят, это дословно переводится как "Таманский государственный" J).
12:00 Прибыли в перевалочный пункт по дороге к национальному парку - город Jerantut. Кроме нас сюда, в представительство фирмы NKS, собрались и другие туристы, в том числе и те, которые покупали "туристические пакеты" прямо здесь.
В прохладном кафе этой фирмы мы зависли почти до двух дня... И вот опять подходит автобус, занимаются все сидячие места, и мы едем дальше. Дорога недолгая, но очень "бугристая", поэтому нестойким советуем принять средство от укачивания.
Подъехали к высокому берегу реки: внизу - пристань и длинные лодки с моторами на 14-16 пассажиров. Плывём вверх по течению почти 3 часа. Ближе к концу пути по сторонам начинают появляться невысокие горы: пейзаж становится интереснее.
[Марина Д:] Очень интересно было плыть против течения и даже проходить не самые маленькие пороги тоже против течения. Моторы на лодках очень мощные, а лодочники очень ловкие. Но всё же на последнем пороге нас немного захлестнуло водой, мы чуть не испортили фотоаппарат, ну и штаны были мокрые….
А вот и сам центр местной цивилизации: у берега пришвартованы плавучие ресторанчики, наверху видна автостоянка. Я уже взгрустнул оттого, что мы так долго плыли ради того, чтобы оказаться среди автомобилей, но, к счастью, здесь ещё не конечная точка нашего маршрута: наш "Nusa holiday village" - с километр - два выше по реке.
Поселились в домики, расположенные в один ряд и имеющие двускатные крыши, спускающиеся к земле. Эти домики мне напомнили турбазу "Яремча" в Карпатах: первую турбазу и первые домики в моей взрослой жизни, в которые мы с однокурсниками приехали в далёком 1984-м году...
15 минут отдыха - и мы начинаем подъём на местную "смотровую площадку" - безлесую вершину горы ..., которую я заметил ещё с лодки: "раз вершина горы видна с реки, то и с этой вершины должно быть многое видно", - смекнул я тогда J.
Поднимаемся достаточно быстро: дорога вверх - около часа, а до заката - недалеко. Около половины группы до вершины не дошли: кто-то решил, что ему хватит "промежуточной вершины", с которой тоже открывается вид в одну сторону, а орнитологи свернули с тропы, как только слева раздался крик птицы-носорога. Пройдя выше, я услышал невдалеке тяжёлые взмахи крыльев и увидел крыло летящей птицы: она села метрах в тридцати от меня в густой кроне дерева. Менять вид с горы на вид птицы, хотя бы и исчезающей с лица планеты, я не захотел, поэтому продолжил подъём. На вершине я пожалел, что не захватил треногу: уже темнело, и выдержка получалась слишком длинная для получения чётких снимков. Ну ничего: панораму я поснимал с рук, а пару красивых видов заснял, положив фотоаппарат на камни.
Последний взгляд по сторонам: холмы, коричневая (от глины) река, и на горизонте - тучи. Громыхает и вспыхивают молнии уже давно, но пока сухо.
Спускаемся. Тропинка среди тропического леса постепенно становится неразличимой в темноте. Включаем фонарики и последние минут 15 подсвечиваем ими дорогу. Я вроде и не устал, но начинаю заговариваться: путаю имена девчонок, вернее, Марину называю Олей (а Оль у нас и так 3 человека в группе). Сергей, идущий за мной, грустит от того, что у него нет фонаря. Света от моего фонаря ему явно не хватает. (На следующий день он купит себе фонарь, хотя останется всего один вечер на природе).
Подходим к лагерю почти бегом: боимся, что начнётся дождь. Темнотища полная: электричество так до сих пор и не дали, поэтому виден свет только от наших фонариков. Я говорю что-то на тему того, что не видно, куда идти, и тут из темноты слышу голос Лены: "Мы здесь", - они сидят около домиков и ждут нас. Вода в ванной есть: это хорошо.
Нас пообещали накормить и без электричества, поэтому мы потопали в столовую (почему-то рестораном не называется...), - и почти сразу начался дождь: сильный, временами с ветром. Продолжался он, с небольшими перерывами, до утра...
А тем временем, в столовой (и по дороге к ней, пока не залил дождь), горели свечи, в полумраке иногда появлялись официанты и выносили готовые блюда очередному страждущему. Мы нашей компанией заняли большой стол и сидели - болтали.
[Марина Д:] Обстановка была очень романтичная – мечутся тени, а ошалевшие насекомые прыгают прямо в чашки…. Сидим где-то на краю земли – до Москвы огромное расстояние, а мы здесь под дождём, в темноте, но нам тепло и весело.
Дождь бьёт по крыше и деревьям и мешает разговаривать. В какой-то момент среди публики возникло оживление: появился "прикормленный " местными дикобраз. Все его давай фотографировать и трогать непокрытые иголками места, пока он есть... Лена говорит, что он ткнулся ей мордочкой в руки, а Марина почесала его. Кто-то сказал: "Сергей, смотри, не наступи!"
...Перебежками под дождём расходимся на ночлег.
Ещё с вечера Саша собрал с нас заявки на завтрак, и вот уже в 8 утра мы завтракаем: омлет, блины, тосты, чай, - в общем - есть здесь вполне съедобная по европейским меркам еда.
8:45. Лодка перевозит нас на другой берег, где мы совершаем "Jungle trekking" вниз по течению реки. Лес и тропа нам показались более "дикими", чем в Кхао-Соке. Жалко только - нет выходов к реке для купания. Но зато при переходе очередного ручья мы хорошо умылись в прозрачной воде, я даже прополоскал рубашку: настолько влажно, особенно после вчерашнего дождя, что одежда и так насквозь мокрая.
Опять нас едят пиявки, но сегодня мы их уже не боимся, а методично скидываем с себя. Чуть зазевался, (особенно, не заметив пиявку в сандалях), - и получай окровавленную ногу. К счастью, говорят, пиявки не вредны и крови пьют немного - как комары. Да и заражения крови от их ран практически не бывает. Мы купаемся целый цень, не обращая внимания на раны - и ничего... пока J.
Помаленьку выглядывает солнце, но жара здесь всё же не такая сильная, как в городе (или даже на Сукорне). Может быть, сказывается некая высота над уровнем моря (какая - мне не известно).
Примерно через час хода мы подходим к началу подвесной канатной дороги ("Canopy Walkway") длиной более 400 метров, проложенной между деревьями на высоте 20 - 30 метров над землёй, благодаря чему можно любоваться видами верхней части деревьев. Да и вообще, прикольно походить по качающимся мосткам, снизу и до пояса человека, чтобы никто не выпал, обтянутым сеткой.
Немного отдохнув после канатки, спускаемся по лесу к "Taman-Negara Resort"-у. Его территория и домики выглядят посолиднее наших, но и стоит это удовольствие дороже.
[Марина Д:] Здесь же на территории отеля встречаем полудиких кабанчиков и несколько варанов, а неугомонные орнитологи с восторгом наблюдают за стаей птиц на дереве, они там узрели даже попугая.
Кстати, вчера к реке ехал полный автобус с туристами. Нашу группу на отдельной лодке привезли в Нусу, а остальные, похоже, поехали сюда.
Купаемся в притоке реки - здесь вода прозрачней, - и быстро - на обед, в плавучий ресторан. Оттуда до лагеря нас подвозит лодка (15 бат с носа).
...На сегодня приключения не завершились: нам ведь завтра уезжать отсюда, поэтому мы расслабляемся всего час, а потом идём к водопаду.
Водопады в этой поездке мы уже видели, и поэтому в этот раз ни на что особенное не рассчитывали. Основной интерес был в процессе: тропы, переправы, какой-то мелкий заводик по переплавке смолы посреди леса, джек-фрут, висящий на дереве на уровне пояса, у которого все фотографировались. В одном месте на тропе явно пахло одной из тех специй, которой малайцы и тайцы заправляют пищу, и название которой, естественно, мы не знаем...
По дороге Сергей всё вспоминал, как вчерашним вечером он в темноте не только не мог найти свои вещи, но даже не мог понять, какая кровать - его, а какая - Ивана (к слову, по-мазийски, зубной врач - "доктор гиги"... хотя Иван и не зубной врач J). Мы смеялись, что, мол, Иван притушил свой фонарик-то..., а задетый Иван всё выяснял у Сергея: когда же это было, что Сергей остался в полной темноте.
Невысокий, метра 2 - 3, водопад бил мощной струёй в край чаши диаметром метров 20. Вода мутная, и поэтому было очень необычно то недоставать дна, то оказываться лежащим на камне, спрятавшемся в тридцати сантиметрах под водой.
Мы, как дети, плескались в водопаде, подлезали под водопадом на другую его сторону, плавали против течения...
Назад успели без приключений вернуться до темноты. Переправы в обратную сторону казались намного проще, и мы их проходили быстрее.
Сегодняшний вечер был уже с электричеством, но дикобраз всё равно пришёл. Приходила к столовой и белка: с пушистым хвостом, а сама - двухцветная: чёрная с белой полосой по телу и лапкам. ([Женя К:] на самом деле ещё и с рыже-красными грудью и брюхом. Называется она "белка Превоста" и относится к роду "Прекрасных белок". Это научное название, я не шучу!)
Вечером я ел "Nusa rice" - порция риса с чем-то, покрытая плёнкой яичницы... вкусно!
...У наших орнитологов, фиксирующих свои наблюдения птиц и животных, мы, похоже, переймём фразу "У меня (вчера, сегодня, ...) был (дикобраз, носорог, ...)".
8:45 - отъезд назад, вниз по реке. Утром мы последний раз заказали в столовой "Pot of Tea" (чай в чайничке) и "Plain Pancake" (блин с чем-то сладким).
[Женя К:] Особенно грустно было уезжать орнитологам. Всё-таки два дня для таких мест – маловато. Только накануне мы разведали замечательную лесовозную дорогу, по которой можно ходить, не спотыкаясь и не опасаясь пиявок, наблюдать и фотографировать животных и растения. Видели новых обезьян-тонкотелов (а не поднадоевших макак), слышали много загадочных криков, ночью лучом фонаря застали врасплох хищного зверька циветту, а затем засняли дикую бенгальскую кошку, вычислив её опять-таки по горящим глазам. А цикады, согласованно вопящие как циркулярные бензопилы или болиды Формулы-1 (как раз проходящей нынче в Куала-Лумпуре)? А огромные пёстрые пауки, посреди паутины размером с колесо? А громогласные причудливые птицы-носороги, ради которых мы так и не забрались на «господствующую высоту»? Можно было встретить рассвет на вышке, подстерегая выходящих к водопою крупных зверей. Можно было углубиться на несколько дней в лес, обследовать пещеры и т.д. и т.п. Но - увы: труба зовёт в обратный путь!
Назад по реке плыли значительно быстрее... опять пересадка на другой автобус в Jerantut-е. Лена забыла там "наш мангровый лес". Осталась от него только океанская вода в бутылке (для поливки). Жалко, столько мы его таскали... (Но Саша-таки привёз нам мангровые ростки из следующей поездки!)
Едем на автобусе с кондиционером, окна тонированы и кажется, что на улице - прохладно, что мы едем то ли по крымским, то ли по кавказским горам...
Автобус нас подвезёт к тому же отелю в Китайском квартале: "Mandarin Pacific", - от которого мы отъезжали два дня назад. Только сейчас у меня наконец-то соединилось то, что фирма, отправляющая туристов в Таман-Негару, имеет офис в китайском квартале, и то, что сама она тоже - китайская. Я сегодня в их кафе, в Jerantut-е, обратил внимание на то, что меню было только на двух языках: на английском и, иероглифами, на китайском. Малайским языком и не пахло! Все водители и работники фирмы обращались к туристам только на английском.
Вечернюю прогулку по KL мы начали с осмотра индуистского храма, а следом за ним мне попался на глаза книжный магазин, и мы с Леной, попрощавшись с остальными, остались вдвоём. Книгу я так и не успел выбрать: выбор был большой, но тратить время на чтение книг не хотелось (этот рассказ я пишу практически всегда в транспорте во время переездов, благо что времени в дороге хватает). Мы закупили экзотических фруктов для угощения друзей в Москве, после чего отправились пешком к башням-близнецам, на этот раз - вдвоём.
Сегодня в номере, (а поселили нас опять в тот же номер), мы нашли вполне неплохую карту KL, включающую как китайский квартал, так и башни, поэтому идти было просто. Плюс, башни, (и телевизионную вышку, расположенную ближе, по дороге к башням), было видно и глазами.
От отеля мы взяли курс на высотное здание MayBank, обошли его справа, и попали на очень приятную тенистую улицу, ведущую мимо телевизионной вышки.
После толп людей около отеля было очень непривычно идти одним по абсолютно пустому тротуару (в начале восьмого вечера, солнце ещё не зашло). Ближе к башням пошли дорогие (с виду) отели, и людей постепенно прибавилось. В общем, совсем недолго идти до башен: минут тридцать, наверное.
Постепенно начало темнеть. Мы походили по парку у башен: фонтаны, водопады и мелкие бассейны, в которых уже при электрическом освещении плескаются дети. Лавочки для отдыха, причём достаточно - свободных, детские игровые площадки.
В парке очень чисто. Вероятно, потому, что здесь нет никаких торговых точек. А кому хочется поесть или что-нибудь купить - рядом - торговый центр, расположенный под башнями.
Мы пофотографировались, подивились отсутствию толп народа, (представив себе такой парк в центре Москвы в жаркий субботний вечер), и отправились к метро.
В отеле, перед сном, собираем рюкзак: завтра в 5:00 - отъезд в аэропорт.
Сначала перелёт из KL в Бангкок на AirAsia (почти как в автобусе), а дальше - Туркменскими авиалиниями. Сутки дороги домой превратились в полтора суток из-за ночёвки в Ашхабаде. Ни в какую гостиницу, как полагается во всём мире, нас не поселили, и мы спали на сиденьях и на полу в зале транзита... но это уже - другая история, главный вывод из которой: десять раз подумай, прежде чем экономить на билетах.
Домой, уставшие, но счастливые, мы прибыли в понедельник, около 16:00 по Московскому времени.
[Марина:] А вообще, я хоть и соскучилась по Москве и по нашей картошке с селедкой, но уже через неделю ловлю себя на мысли, что опять хотелось бы в джунгли или в пещеру, или на водопад, или в какой-нибудь поход по городским достопримечательностям.
[Марина:] Огромное спасибо Саше за маршрут и за заботу. И огромное спасибо всем, кто участвовал в этом замечательном приключении. Надеюсь все-таки встретиться в Москве. Лену с Юрой мы уже видели: так обрадовались, что это реально!!!
март - апрель 2006 г.,
Таиланд - Малайзия - Москва
©2006 Юрий Волков. Последнее изменение: 30 июля 2006 г.
Использование материалов сайта - только с письменного разрешения администратора сайта